GIAO TIẾP TIẾNG NHẬT CHUYÊN SÂU
Giảng viên
Giới thiệu khóa học
Dưới đây là kế hoạch học tập 15 tuần cho môn "Giao tiếp tiếng Nhật chuyên sâu", dành cho sinh viên đã đạt trình độ trung cấp (N3 trở lên), nhằm nâng cao kỹ năng giao tiếp thực tế, phản xạ và biểu đạt trong các bối cảnh học thuật, công việc và đời sống chuyên sâu.
️ GIAO TIẾP TIẾNG NHẬT CHUYÊN SÂU
Tóm tắt giới thiệu môn học
Môn học “Giao tiếp tiếng Nhật chuyên sâu” giúp sinh viên phát triển toàn diện khả năng sử dụng tiếng Nhật trong giao tiếp nâng cao, với trọng tâm là tính tự nhiên, chính xác và linh hoạt trong các tình huống thực tế. Môn học bao gồm luyện phản xạ nói, sử dụng kính ngữ (敬語), thảo luận, đàm phán và trình bày ý kiến trong các môi trường học thuật, công sở và giao tiếp văn hóa.
Mục tiêu môn học
Nâng cao khả năng phản xạ và sử dụng tiếng Nhật lưu loát trong giao tiếp hàng ngày và học thuật.
Vận dụng kính ngữ, thể lịch sự và từ ngữ chuyên môn một cách chính xác.
Thảo luận, tranh luận và trình bày ý kiến cá nhân một cách rõ ràng, mạch lạc.
Hiểu và áp dụng văn hóa giao tiếp đặc trưng của người Nhật trong các bối cảnh xã hội và công sở.
Kiến thức tiên quyết
Trình độ tiếng Nhật N3 trở lên (đã nắm chắc ngữ pháp cơ bản và từ vựng trình độ trung cấp).
Có khả năng nghe hiểu và giao tiếp cơ bản trong các tình huống hàng ngày.
Biết sử dụng thể lịch sự và một phần kính ngữ.
Kế hoạch học tập 15 tuần
| Tuần | Nội dung học tập | Mục tiêu cụ thể / Ghi chú |
|---|---|---|
| Tuần 1 | Giới thiệu môn học – đánh giá kỹ năng giao tiếp hiện tại | Kiểm tra khả năng nói và nghe; làm quen với mục tiêu giao tiếp nâng cao. |
| Tuần 2 | Luyện phản xạ nói – cách diễn đạt tự nhiên trong hội thoại hàng ngày | Học cách mở rộng câu, tránh trả lời cụt ngủn; luyện nối ý và đặt câu hỏi tiếp theo. |
| Tuần 3 | Giao tiếp trong môi trường công sở – kính ngữ cơ bản (尊敬語・謙譲語) | Luyện sử dụng đúng kính ngữ trong hội thoại lịch sự và khi nói chuyện với cấp trên. |
| Tuần 4 | Giao tiếp qua điện thoại – biểu đạt gián tiếp, lịch sự | Tập các mẫu hội thoại nghe/gọi điện thoại chuyên nghiệp trong công việc. |
| Tuần 5 | Giao tiếp học thuật – hỏi và trả lời trong lớp học, hội thảo | Diễn đạt ý kiến, đặt câu hỏi và phản hồi trong môi trường học thuật hoặc nhóm học. |
| Tuần 6 | Trình bày ý kiến cá nhân theo cấu trúc logic | Luyện cách nêu ý kiến, lý do, ví dụ và kết luận theo mô hình「私は～と思います。なぜなら～からです。」 |
| Tuần 7 | Thảo luận nhóm – cách đồng ý/khác ý và phản biện lịch sự | Rèn kỹ năng tranh luận tích cực: giữ thái độ lịch sự, dùng cụm từ phù hợp để đồng tình hoặc phản đối. |
| Tuần 8 | Kiểm tra giữa kỳ – phỏng vấn cá nhân + hội thoại tình huống | Đánh giá khả năng xử lý hội thoại thực tế và thể hiện quan điểm cá nhân. |
| Tuần 9 | Giao tiếp trong văn hóa Nhật – cách nói vòng vo, nói giảm, tránh từ trực tiếp | Tìm hiểu các biểu hiện “tế nhị” đặc trưng trong tiếng Nhật như ～かもしれません、～ように思います。 |
| Tuần 10 | Giao tiếp trong dịp trang trọng – lời chào, phát biểu ngắn | Luyện phát biểu chào mừng, chia tay, xin lỗi trong các buổi tiệc, lễ, họp mặt chính thức. |
| Tuần 11 | Hội thoại phỏng vấn xin việc, giao tiếp trong công ty | Thực hành trả lời phỏng vấn, giới thiệu bản thân chuyên nghiệp, đặt câu hỏi ngược lại. |
| Tuần 12 | Diễn đạt cảm xúc và xử lý mâu thuẫn giao tiếp | Học cách thể hiện sự bất mãn, nhắc nhở, từ chối, phản hồi tiêu cực lịch sự. |
| Tuần 13 | Giao tiếp đa văn hóa – so sánh giao tiếp Nhật – Việt | Phân tích khác biệt văn hóa giao tiếp, thảo luận trải nghiệm thực tế, luyện xử lý tình huống. |
| Tuần 14 | Chuẩn bị bài thuyết trình cá nhân hoặc nhóm | Soạn nội dung, luyện tập, sử dụng từ nối, slide tiếng Nhật cơ bản. |
| Tuần 15 | Trình bày thuyết trình cuối kỳ + phản biện | Trình bày ý tưởng/đề tài và trả lời câu hỏi từ bạn học/giáo viên bằng tiếng Nhật nâng cao. |
Đánh giá
30%: Kiểm tra giữa kỳ (phỏng vấn + hội thoại)
20%: Bài tập nói – thu âm hàng tuần / tham gia thảo luận nhóm
50%: Thuyết trình cuối kỳ + phần hỏi – đáp
Tài liệu khuyến nghị
『日本語会話トレーニング：中上級』
『敬語トレーニング』(ALC)
『できる日本語 中級・上級：会話編』
Podcast: Nihongo Con Teppei, Let’s Talk in Japanese
YouTube: 日本語の森, Sayuri Saying
Nếu bạn muốn mình tạo giáo án chi tiết theo từng tuần (bao gồm bài tập mẫu, nội dung luyện nói, mô phỏng tình huống), hoặc hỗ trợ làm bài thuyết trình cuối kỳ, cứ nói nhé!